В каком из этих городов был установлен первый банкомат: Лондон, Нью-Йорк?

Интересный вопрос, но с некоторым подвохом, надо сказать.

Давайте разбираться...

Первый современный банкомат (или ATM - Automated Teller Machine) был изобретён шотландцем по имени Джон Шепард-Баррон и установлен 27 июня 1967 года в Лондоне в отделении британского банка Barclays.

А вот прототипом этого банкомата было механическое устройство по выдаче наличных денег, которое изобрёл Лютер Джордж Симджян в 1939 году. Это устройство было установлено в городе Нью-Йорке в отделении банка City Bank. Но в то время банкиры отказались от данной машины, и почти на тридцать лет это изобретение было забыто.

(Подробности об истории банкомата можно прочитать вот здесь).