Например Иванов-Иванова - в России подразделяются, а в некоторых странах нет подразделений Он-Иванов и она -Иванов. В каких странах кроме России, есть такие подразделения? Считаете ли вы , что такие подразделения нужны?
Это не только в славянских яыках (кроме России, такое же есть и в Польше, в Чехии и Словакии, в Югославии, или что там теперь вместо неё...). Это же есть и в литовском языке. Впрочем, литовский язык родственен славянской группе. А вот скандинавские языки - нет, но тем не менее и там мужские и женские фамилии отличаются своим окончанием.
Добавить комментарий