Разница в национальности и гражданстве. Русский - национальность, Россиянин - гражданство.
Русский - это этническая принадлежность. За примером далеко ходить не нужно. Я никогда не жила в России, а бывать приходилось давно и ненадолго. Однако я русская. Таковы моё этническое происхождение и культурный багаж.
Россия - многонациональная страна, причём чукчи, буряты или мордва (эрзя и мокша) - это не потомки каких-то гастарбайтеров, это представители народов, веками живущих на своих землях, вошедших в состав России при разных обстоятельствах и в разное время. Они не русские, но они россияне.
Именно поэтому Россия не может быть "только для русских" по определению. Русские живут за пределами России, а в России живут далеко не только русские. Далеко не каждый русский - россиянин, далеко не каждый россиянин - русский, эти понятия пересекаются лишь частично.
Попробую напомнить, откуда вообще пошло слово "Россияне". Впервые это слово публично было употреблено Борисом Ельциным. В связи с тем, что появились какие то возмущения по поводу определения или обращения "русские, русский народ" по отношению ко всем жителям России. Даже велись дискуссии, как же верно обращаться к нерусским гражданам России, чтобы не обидеть людей других национальностей, называя их русскими.
В этих дискуссиях и родилось слово "россияне", как общее для всех жителей страны. А "русские", как было, так и осталось- названием национальности.
Русским человек может быть, проживая хоть в Африке. Африканец же может быть россиянином, если имеет российское гражданство. Но русским он от этого не станет.
Кстати, действительно, человек может ощущать себя русским, не будучи таковым по рождению. Когда-то при переписи населения был такой вопрос.
Абсолютно точный ответ дан: MrL1s. Но я думаю не лишнее будет добавить. К Россиянам относятся все, кто имеет Российское гражданства, не в зависимости от места проживания и национальной принадлежности. Словом - русский может назвать себя любой человек, который себя таковым считает по национальности, не в зависимости от места рождения и проживания. В настоящее время национальность не является анкетной (паспортной) информацией. Национальность как определила julia ki есть состояние души.
Есть версия, что подобное разделение пошло со времен существования Киевской Руси. Население тогда называлось русским. А после переделов и огосударствований без изменений уж никак и тут уже Граждане России переименовались в россиян.
А на украине не понимают разницы. В словаре даже нет слова "русский". Есть только российский" или "россиянин". Язык - российский, национальность - россиянин.
Россиянин живет в России. А "русский" это состояние души! :-)))
Что такое термин Р-У-Сь (Р? СЬ, РОУСЬ, РОСЬ) и Р-О-С - С-И -Я при чтении слова славянской буквицей?
При чтении славянской буквицей путем образного восприятия каждой буквицы как одного образа (через славянскую буквицу ? (оук) буквосочетание РУСЬ и РОССИЯ означает имя формирующего территорию государства родов народа по родословию своему:
Р рода
О (? У) общин
С славянских
Ь
Р - рода
О - общин
С - славянских
С - сеющие
И (І) - И
Я - Я
Что такое термин Р-У-Сь (Р?СЬ, РОУСЬ, РОСЬ) и Р-О-С - С-И -Я при чтении слова славянской буквицей?
При чтении славянской буквицей путем образного восприятия каждой буквицы как одного образа (через славянскую буквицу ? (оук) буквосочетание РУСЬ и РОССИЯ означает имя формирующего территорию государства родов народа по родословию своему:
Р рода
О (? У) общин
С славянских
Ь
Р - рода
О - общин
С - славянских
С - сеющие
И (І) - И
Я - Я
Русский - это коренная национальность Российской Федерации, в прошлом Русь.
В Руси жили русы, далее их стали именовать русскими. Указывает на этническую принадлежность к древним русам.
Россиянин - это подданный Российской Федерации, гражданин этой страны в данный момент, имеющий взаимные права и обязанности в данном государстве, пока не получил гражданство в другом государстве.
Если человек живёт на территории Российской федерации и имеет российское гражданство, то он россиянин. А русский - это национальность. Например, человек из России может переехать жить в Вашингтон и стать гражданином Америки, но при этом он всё равно остаётся русским. Так же как и китайские эмигранты, которые перебрались в США, остаются по национальности китайцами.
Слова "русский" и "россиянин" на все остальные языки переводится одинаково, то есть для иностранцев разницы нет. По сути, разница вот в чем: россиянин - человек любой национальности, имеющий российское гражданство, а русский - это национальность, при этом человек может жить где угодно, и иметь любое гражданство. Русский, он и в Африке русский.
Разница огромная! Я русская, но не россиянка, так как живу в Казахстане. То есть и по национальности, и духом я русская и мне не всегда легко принять обычаи и традиции казахов, например. А есть у меня знакомый, так по паспорту он - испанец (папа у него испанец). А живет он в Казахстане и считает себя русским!
Русский от слова Русь, Россиянин от слова Россия. Слово Россия пришло к нам вместе с христианством и отношение имело только к русской нации. Была Великороссия, Малороссия. Что русский, что россиянин по сути разницы нет. Разве только россиянин звучит по дурацки.
Лично для меня - россиянин это всегда человек))). А вот руссий - и человек, и язык, и дух, и ещё много разных вещей.
Тоесть россиянин - это национальность, а русский это принадлежность чего-то или кого-то.
Русский - национальность в паспорте или свидетельстве о рождении.
Русский дух, русский язык, русский человек.
А вот россиянин - это принадлежность к России, родом из России, проживает в России и так далее.
Знаю ибо живу на Украине. У нас сразу так: русский? - чемодан, вокзал...
Добавить комментарий