Разница в расоложении и направлении. Большинство улиц в городах спланировано без особых поворотов, они ровные и прямые. Вот и получается сетка: стрит, к примеру, с севера на юг (и наоборот) и с четными номерами, а с востока на запад (или наоборот) - авеню, с нечетными. Направление движения часто одностороннее, так меньше пробок и ДТП. К примеру, по 7-й авеню едете с востока на запад, а по 9-й - с запада на восток. От города к городу есть свои различия.
Разница в американский названиях авеню и стрит состоит в нескольких параметрах.
Например стрит - это в любом случае улица, обычно по ней не ездит транспорт, а ходят пешеходы или прогуливаются люди.
Если точнее, то стрит - это тротуар и дорога.
А вот авеню - это как наше слово проспект.
Проспект - это обычно несколько полос движения, засаженные зелеными насаждениями, по которому осуществляется движение транспорта.
Также иногда авеню в США называют парковую аллею либо дорогу к дому, где растут деревья.
Если проще, то стрит - это обычная улица, а авеню - это широкая улица с транспортом и зелеными насаждениями.
вот как пример авеню в США.
Дорога с тротуарами называется стрит, а широкий проспект в несколько полос, а также с зелеными насаждениями называется - авеню. Но в Нью-Йорке в Манхеттене улицы идущие с юго-запада на северо-восток называются авеню, а перпендикулярные улицы имеют название - стрит. И такое обозначение есть еще в нескольких городах.
Добавить комментарий