Различие примерно такого же плана, как "русский и православный". Еврей -- национальность. Иудей -- религия. Не все евреи религиозные, как и не все русские православные. Есть евреи по крови и при этом мусульмане (в том числе бахаи) и христиане, в том числе православные. А есть иудеи, связь которых с еврейской нацией довольно слабая -- это караимы, тюрки по крови и по языку. В прошлом иудеями (по-видимому, караимского толка) были хазары, также тюркоязычный народ.
Поэтому это пересекающиеся, но разные понятия.
Этот вопрос обсуждался здесь не однократно. Посколько в норме любой еврей должен соблюдать Тору, жить по ее законам, говоря языком народов мира исповедовать иудаизм, то эти слова синонимы. Больше сказать нечего.
В еврейской традиции это абсолютно однозначные понятия, любой еврей должен исповедовать иудаизм, причем евреем можно стать не только по рождению, но приняв гиюр стать частью еврейского народа. На иврите слова "я еврей" звучат как "ани иуди". В традиции других народов считать евреем только рожденных от родителей евреев и считать иудеем только религиозных евреев.
В том, что одно из них относится к национальности, а другое - к вероисповеданию. Это понятия из разных категорий, как, например , "большой" и "красный".
Иудей, это тот же еврей, проживающий в местности Иудея...
Добавить комментарий