Уральские горы. В переводе с тюркского эта гора называется Красавицей?

Узбеки слишком далеко от Урала, и язык у них сильно отличается. Казахи конечно поближе, но лучше всего спросить башкир, они - коренные жители Урала по крайней мере с 8 века. Во всяком случае известно, что Батыю в 13 веке, ранее, чем он пошел на Русь, пришлось 13 лет воевать с ними, и то он не победил их, а договорился. Что касается конкретных названий, то и Урал и Яик - имена героев башкирского эпоса. Я сам, хоть и башкир, но башкирским языком владею довольно плохо. Наверное много башкирских слов, имеющих смысл красавица, я знаю далеко не все. Например, есть слова "матур", "сибАр" (или сибЯр, или сибЭр, или сибЕр, в русской транскрипции трудно подобрать слово, передающее этот звук), "ямле", но горы с похожим на эти слова названием я не знаю.

Вот, нашел для Вас список горных вершин Урала. Подробно просматривать некогда, да и лень. Есл интересует, то можете посмотреть по ссылке.