Тринадцатый подвиг Геракла — это сюжет из мифологии или литературн. приём?

Геракл совершил 12 подвигов, из которых ему были засчитаны только 10. А выражение "тринадцатый подвиг Геракла" пошло от названия рассказа Фазиля Искандера ,написанного им ещё в 1964 году. Рассказ о школьнике, предпринявшем всяческие, но безуспешные усилия для избежания ответственности за невыполненное домашнее задание. С тех пор это выражение стало по сути крылатой фразой иронически оценивающей чей-либо неудачный поступок.