Любой талант - талант от бога, а талантливый человек может быть выходцем из народа.
Талант от Бога - это экспрессивное и образное выражение по отношению к тому, кто очень способен, талантлив по призванию, по природе. Так можно сказать о любом человеке, например, "Наш Иван Иванович - педагог от Бога", что значит, что он очень хороший педагог. Выходец из народа тоже может иметь талант от Бога, то есть быть очень талантливым, очень способным в деле, которое он любит, хорошо знает и которым отлично владеет. Так что талант из народа - это талантливый человек, но если мы хотим подчеркнуть высокую степень его таланта, то можем добавить выражение "от Бога".
Добавить комментарий