Так разрешат ли всё-таки россиянам прописываться на своих дачах?

Так уже лет 5 как разрешили. Только есть нюанс - дачные участки должны быть присоединены к ближайшему муниципалитету, после чего получают статус сельского поселения, там создаются улицы, дачам присваиваются номера. Вот на таком участке регистрироваться можно. Оборотная сторона медали - дачников будут подтягивать к общемуниципальным расходам, например, заставят заключать договора с местной системой ЖКХ - платить за вывоз мусора, ремонт дорог в соседней деревне и т. д.