Свет на велосипед, реально самому сделать?

Конечно реально, при условии что у Вас руки нормальные, но, раз Вы задаете этот вопрос, значит с руками все нормально.

Прежде всего вам надо почитать про мощные светодиоды и драйвера к ним.

Потом надо найти корпус. У меня был китайский дешевый фонарик, естесственно все всетляки там погорели. Я взял 1 w светодиод, припаял его на текстолит, по диаметру равному внутреннему диаметру фонарика. Снизу текстолита небольшой радиатор и провода. Провода вывел наруже, припаял разъем, а в небольшой сумке на руле лежат аккумуляторы. Так как светодиод у меня нормально работает от 4~ вольт, то я обошолся без драйвера, а вообще он нужен. Т. е. аккумуляторы и драйвер в сумке, фонарик на руль.

Скажу немного того что знаю о светодиодах.

1. они греются. Т. е. радиатор им просто необходим.
2. У них разные углы. От 60 до 15 градусов. Какой нужен Вам решаете сами. У меня один узконаправленные светит вперед. Второй с большим углом ближе к колесам.
3. желательно использовать совместно с драйверами. При использовании драйвера светодиод не будет терять яркость до тех пор, пока не разрядит аккумулятор до определенного уровня.

Как-то так. Деразйте, и у Вас все получится.