Software updater — это что за программа? Нужна она на компьютере?

исходя из названия - это программа для проверки установленного программного обеспечения на наличие обновлений. Нужен ли Вам на компьютере такой функционал, решать исключительно Вам, но обычно подобные программы настроены на автоматический запуск (не редко в виде службы), что соответственно увеличивает нагрузку на процессор и память. Чтобы вручную не искать обновления, эту программу можно оставить, но я-бы лишил ее возможности делать это без моего участия (отключил функцию автоматического запуска).