Сказка Пушкина «о золотой рыбке» у кого позаимствована?







+2 +/-
Профиль пользователя Debbie Спросил: Debbie  (рейтинг 25112) Категория: искусство и культура

Ответов: 1

3 +/-
Лучший ответ

Интересный вопрос. Вариантов ответа на него у меня несколько, а точнее, два.

В учебниках по литературному чтению для второго класса о рождении этой сказки говорится, что есть русская народная сказка о золотой рыбке, сюжет которой Пушкину пересказал писатель В. Даль. А поэт только переложил её на стихи. Дети знакомятся с русской народной сказкой "Золотая рыбка", сравнивают её со сказкой Пушкина, ищут сходства и различия.

Это первая версия.

А вот вторая:

В детстве я очень любила читать сказки братьев Гримм. У них есть сказка под названием "О рыбаке и его жене", в оригинале "Vom Fischer und seiner Frau".

Вот только "золотой рыбкой" в ней была речная камбала, а жена рыбака в конце сказки желала стать Папой Римским).

Так что, сюжет для "Сказки о рыбаке и рыбке" Пушкин вполне мог взять и у братьев Гримм, добавив в него русский колорит. Кстати, некоторые пушкинисты придерживаются именно такого мнения.

Ответил на вопрос: Amens  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Кто такой Франкенштейн?
Ответ: Вообще то при слове Франкенштейн сразу вспоминаешь, что это типа чудовище. Мертвец, которого оживили и сделали ходячим трупом. Но это не так На самом деле ... Читать далее...
Автор вопроса: Freehub, в категории | |
Спросил Freehub
5 Отв.
Где скачать краткое содержание «Войны и мир»?
Ответ: по долгу службы я часто бываю ассистентом на экзаменах по литературе и истории в школе(не ЕГЭ). в каждом классе есть ученики, которые могут получить неуд ... Читать далее...
Автор вопроса: Clasher, в категории | | |
Спросил Clasher
6 Отв.
Александр Сергеевич Пушкин. Современные дети знают кто это такой?
Ответ: Наверное надо различать 2 вопроса. Знают ли современные дети, кто такой Александр Сергеевич Пушкин? Да, знают, в школе изучают. По программе. И не только ... Читать далее...
Автор вопроса: Dubesor, в категории | | |
Спросил Dubesor
1 Отв.
Как называется рассказ Р. Бредбэри о бесконечных дождях на Венере?
Ответ: Как называется рассказ Р. Бредбэри о бесконечных дождях на Венере? автор вопроса выбрал этот ответ лучшим ... Читать далее...
Автор вопроса: Valenzia, в категории | | | | |
Спросил Valenzia
1 Отв.
Кто главные герои произведений Толстого?
Ответ: Главные герои произведений Льва Николаевича Толстого - это взрослые, дети и животные. Толстой рассказывает о прекрасных чертах человеческого характера: верность, преданность, мужественность, доброта и ... Читать далее...
Автор вопроса: Dovekie, в категории | | | |
Спросил Dovekie
3 Отв.
Каким стихотворным размером написано стихотворение М. Лермонтова «Парус»?
Ответ: Так это же типичный четырёхстопный ямб , как мне представляется. Сравните, кстати, ради интереса: "(бе) ле (ет) па (рус) о (ди) но (кий)" и "(я) к вам (пи) шу (че) го (же) бо (ле)" _ Я для сра ... Читать далее...
Автор вопроса: Patency, в категории | | | | |
Спросил Patency
1 Отв.
Окружающий мир 2 класс Как сочинить сказку о созвездиях осеннего неба?
Ответ: Сказка об осеннем созвездии Андромеде. В далекой стране Єфиопии правили царь Цефей и царица Кассиопея и была у них красавица и умница дочь Андромеда. Жили они в счастье и богатстве, но как-то раз ... Читать далее...
Автор вопроса: Kuskos, в категории | | | | |
Спросил Kuskos
3 Отв.
Блоки сочинений по литературе 2017 ФИПИ уже известны?
Ответ: Для проведения ЕГЭ по русской литературе в 2016-2017 году утверждены темы итоговых сочинений, которые размещены на сайте ФИПИ. Как сообщают в министерстве образования и науки, никаких изменений в кр ... Читать далее...
Автор вопроса: Barid, в категории |