Однозначно книга лучше!
Как это часто бывает - в фильме все очень обрезано, упущено огромное количество подробностей и интересных моментов. Книгу местами было страшно читать, а фильм смотрится как легкая страшилка для подростков. Ну и конечно, экранизация заметно устарела на фоне современных фильмов-ужастиков, наивно все как-то смотрится.
Однозначно книга лучше! Как и в большинстве случаев) Это двухтомник, там конечно и воды хватает, но всё же. В фильме опущены многие подробности (предыстория Дерри, ритуал Чуди и пр.), добавлены какие-то сцены, которых в книге нет. Меня роман "Оно" очень впечатлил!
Редкому фильму удается стать лучше книги. Фильм "Оно" в этом смысле не является исключением. От книги оторваться было просто невозможно. Особенно хорош первый том, второй том маэстро Стивен Кинг слегка подзатянул. А вот фильм, на мой взгляд, оказался не самой удачной экранизацией романов короля ужасов.
Вы знаете я признаю Стивена Кинга поистине гениальным писателем. Он умеет нагнетать обстановку так что ты дергаешься от любого шума. Особенно это ощущается когда у книги удачный переводчик. И книга всегда лучше фильма. Исключения весьма и весьма редки. В данном случае книга и сильнее и интереснее.
Не знаю книгу я не читал, а вот фильм довольно-таки не плохой. Про некий внеземной вирус, пытающийся захватить все живое.
Добавить комментарий