С какими партнерками лучше работать для заработка на своем сайте?

Если посещаемость маленькая, то заработать трудновато, но можно.

И зависит от того кто посетители, что ищут.

Можно с 5 посетителей, пришедших на страницу покупки товара чтобы купить товар заработать больше, чем с 500 детей, ищущих картинки и интересные тексты.

Можете установить какую-нибудь рекламную сеть, например Adsense. Со 100 посетителей будет от 2-х кликов в день, до 1 в неделю, в зависимости от разных факторов, например от того, интересную будут показывать рекламу или нет.

Цена за клик тоже варьируется от одного цента до нескольких долларов, но в среднем на российском трафике где-то 5-10 центов.

Попробуйте совместить рекламную сеть и партнерские программы. Например с партнёрской программы можно получать с одной продажи 500 рублей. С тизеров (и даже с контекста) на 100 посетителей в день столько в месяц не заработаешь, а вот на партнёрке можно если хотя бы раз в месяц будут покупать то, что рекламируете. Но всё равно рекламная сеть нужна, так как партнёрская программа - это как лотерея: могут купить, а могут и не купить, а могут купить, но заказ по каким-то причинам не учтётся.