Роман Нермин Безмен «Курт Сеид и Шура» где читать на русском? Где купить?







+2 +/-

Выходил ли роман "Курт Сеид и шура" на русском языке? Возможно, есть переводы на фан-сайтах. Подскажите, пожалуйста, ссылки.

Буду благодарна за инфо, возможно книга издавалась в советское время, и есть скрины где-нибудь.

Профиль пользователя Chern Спросил: Chern   (рейтинг 29137) Категория: досуг и развлечения

Ответов: 2

1 +/-
Лучший ответ

Насколько мне известно, роман Курт Сеит и Шура еще не издавался на русском языке официально. Однако в скором будущем намечается его выход на русском, хорватском, украинском и грузинском языках. Кроме того, у самой Нермин Безмен скоро (обещано на март) выходит абсолютно новый, третий роман под названием "Дедушка и я". Это роман о своем деде. Второй роман называется Курт Сеит и Мурка.

Ответил на вопрос: Cloff 
0 +/-

Турецкая писательница Нермин Безмен написала свой роман "Курт Сеид и Шура" в 1999 году.

Роман основывается на достоверных событиях. Автор описывает историю любви своего дедушки к неизвестной женщине по имени Шура, которая принадлежала к семье русских аристократов.

Скачать эту замечательную книгу на русском языке с интернета нет возможности. По крайней мере мне не удалось её найти.

Но зато в интернете поклонники произведений Нермин Безмен могут смотреть онлайн экранизацию романа "Курт Сеид и Шура" с русским переводом, например, здесь.

Ответил на вопрос: Coups 

Похожие вопросы

Спросил
5 Отв.
Книжные шкафы как предмет интерьера себя изжили?
Ответ: Нет, я считаю, кто по-прежнему покупает книги будет верен книжным щкафам. Я только вчера в одном из мебельных магазинов видела угловую кабинетную стенку, состоящую ... Читать далее...
Автор вопроса: Anatomic, в категории | |
Спросил Anatomic
1 Отв.
Вы читали книгу Мариам Петросян «Дом, в котором»?
Ответ: Я читала и перечитывала уже несколько раз. Она стала одной из любимых. Мир, созданный Мариам, затягивает, как сам Дом, я сжилась с её героями, я, кажется, ... Читать далее...
Автор вопроса: Karakos, в категории | |
Спросил Karakos
2 Отв.
Где потом можно смотреть/читать содержание сериала «Один на всех»?
Ответ: Премьера сериала Алексея Праздникова Один на всех состоится в 20:45 на канале Россия 1 23 марта (сегодня). Читать/смотреть краткое описание серий можно ... Читать далее...
Автор вопроса: Provisional, в категории | | | |
Спросил Provisional
2 Отв.
Чем прохождение тренинга отличается от прочтения книги?
Ответ: Некоторые вещи нужно почувствовать и прочувствовать на своей шкуре -и усвоится лучше, и всякие нюансы вылезут при выполнении ряда упражнений , о которых ... Читать далее...
Автор вопроса: Watercourse, в категории | | |
Спросил Watercourse
1 Отв.
Где купить часы с изображением Николая Баскова в позе из Камасутры?
Ответ: Новая «эротическая серия» часов от американского ювелира Джейкоба Арабо с мировым именем, известная под брендом Jacob & Co, только ещё ожидается в продаже (практически со дня на день). Нужно отметить ... Читать далее...
Автор вопроса: Sliping, в категории | | |
Спросил Sliping
2 Отв.
Какая самая читаемая книга из Библии и почему?
Ответ: Судя по отзывам читателей, это евангелие в изложении Иоанна. Думаю я так потому, что многие люди ошибочно полагают, что самые первые слова Библии: "Вначале было слово". В то время как это первые слов ... Читать далее...
Автор вопроса: Stuyvesant, в категории | |
Спросил Stuyvesant
1 Отв.
Как купить в кредит на Алиэкспресс?
Ответ: Чтобы купить в кредит на Алиэкспресс вам нужно оплачивать покупку кредитной карточкой, ведь сам Aliexpress не предоставляет кредитные услуги, они требуют 100% предоплату, а чем будете оплачивать уже ... Читать далее...
Автор вопроса: Helphinstine, в категории | |
Спросил Helphinstine
3 Отв.
Какие есть романы про аристократов?
Ответ: Романы нашего Льва Николаевича. Герои как "Анны Карениной", так и многие герои "Войны и мира" именно к аристократии и принадлежат. Марсель Пруст в своем многотомном романе писал об аристократах, Бал ... Читать далее...
Автор вопроса: Myrmecophilous, в категории | | | |