Да не спорю, попадаются нормальные, но редко. В основном это люди в адрес которых так и тянет наговорить "хороших" слов. Почему переводится речь, но если в фильме попадается текстовая вставка, то переводить ее никто не будет. Конечно им невдомек, что если человек не понимает иностранной речи, то и текст останется для него загадкой. Я уже не говорю о вшитых субтитрах, если кто то из героев говорит на отличном от основного языка фильма. Или о показанных записках смысл которых важен для сюжета. А о вывесках можно даже не мечтать. Неужели знание иностранных языков настолько урезает другие функции мозга? Или им кроме зарплаты все пофиг?
Работники студии дублирования фильмов недалекие люди?
+5 +/-
Ответов: 1
0 +/-
Может быть данный факт как-то простимулирует Ваш ленивый мозг изучать иностранные языки.
Похожие вопросы
Как стать джедаем?
Ответ: Джедаями не становятся, джедаями рождаются. Для джедайства необходим определенная концентрация мидихлориан в крови. В данный момент способ определение ... Читать далее...
Какие фильмы вызвали у вас отвращение?
Ответ: Однозначно самым рвотным фильмом для меня стал фильм Роба Зомби Дом 1000 трупов. Это даже не сколько не ужастик, сколько фильм для любителей расчлененки ... Читать далее...
Какие лучшие новогодние и рождественские фильмы российского производства?
Ответ: Ёлки (там несколько частей)
С Новым годом, мамы;
Старый Новый год;
Операция "С Новым годом". ... Читать далее...
Какие лучшие новогодние и рождественские фильмы именитых режиссеров мира?
Ответ: Ну самый толковый на мой взгляд новогодний и рождественский фильм-это Плохой Санта потому что это фильм показывает эти праздники не с точки зрения позитива а с точки зрения негатива то есть это можно ... Читать далее...
Стоит ли смотреть фильм:» Загадочная история Бенджамина Баттона»?
Ответ: Это-впечатляющий фильм! я сомневаюсь, что это может быть в реальной жизни, но фильм обязательно надо посмотреть!!! Я не очень люблю Бреда Питта, но он играл восхитительно. Этот фильм точно не оставит вас р ... Читать далее...
Какие лучшие фильмы с Джеки Чаном?
Ответ: Ну мой самый любимый это конечно "Пьяный мастер"-смешной, завораживающий, забавный и интересный ну одно слово классика Китайского а если точнее Гонконгского кинематографа. Джеки Чан хоть и молод в этом ... Читать далее...
Где еще встречается персонаж — Доктор Стрэндж?
Ответ: Доктор Винсент Стивен Стрэндж, персонаж комиксов издательства Marvel Comics; супергерой обладающий магическими силами, бывший нейрохирург является Верховным магом и основным защитником планеты от мис ... Читать далее...
Почему иностранцы в своих фильмах зачастую преступников делают героями?
Ответ: Чтобы сделать интересный сюжет, ведь надо же чем-то заинтриговать зрителя. Например создатели фильма создают какую-нибудь проблему, в которую попадает преступник или преступники. Затем их герои начита ... Читать далее...
Добавить комментарий