«Просветите непросветленных», есть ли здесь ошибка?

"Непросветленный" - это тот, кого можно "просветлить", например просветление может вдруг озарить человека, как солнце осветит что-то темное. Просветление - не обязательно означает знание - это может быть ощущение на уровне эмоций, чувств, что-то такое, что даже словами бывает не передать. А слово "просветить" происходит от слова "просвещение", так что правильнее было бы сказать "Просветите непросвещенных". Хотя здесь смысл похож: темного человека (неграмотного) просвещают (делают грамотным), то есть как бы освещают ему светом те вещи и понятия, которые были для него темными. Но все-таки такова особенность русского языка: просветлить можно темное, а просветить - незнающее.