Притворить или претворить? Как правильно писать и почему?







Ответов: 8

7 +/-
Лучший ответ

Слова притворить и претворить пишутся по-разному, так как различаются смыслом, который можно выяснить только в контексте.

Если глагол "притворить" употреблен с существительным в форме винительного падежа без предлога, то он обозначает неполноту действия, которое выполняется не до конца, например:

притворить что? форточку, дверь, калитку, заслонку в печи, дверцу шкафа, створку окна и пр.

Тогда напишем в слове смысловую приставку при-:

при-твор-и-ть - приставка/корень/суффикс/окончание.

Пожалуйста, притвори калитку в огород, чтобы не забрели туда куры.

Если глагол управляет существительным с предлогом или без него, но он имеет абстрактное значение "воплотить, осуществить", то слово пишется с начальным пре- в корне, например:

претворить в жизнь, претворить замысел, претворить идею.

Данный глагол имеет следующий морфемный состав:

претвор-и-ть - корень/суффикс/окончание.

Как видим, в его морфемном составе не выделяется приставка пре-.

Чтобы претворить вашу идею в производство, обратимся к нашим технологам.

Ответил на вопрос: Thies 
3 +/-

Слова "притворить и претворить" относится к части речи - глагол.

Если слово "притворить" имеет значение "закрыть", то правильное написание будет такое:

  • гласные буквы в слове: и, о, и (три);
  • ударная буква в слове: и;
  • безударные гласные буквы в слове: и, о (две);
  • согласные буквы в слове: п, р, т, в, р, т (шесть);
  • звонкие согласные в слове: р, в, р (три);
  • глухие согласные в слове: п, т, т (три);
  • безударные буквы в слове: ь;
  • всего букв в слове: десять;
  • всего слогов: при - тво - рить (три).

Если же слово"претворить" имеет значение "воплотить", то правильное написание будет такое:

  • гласные буквы в слове: е, о, и (три);
  • ударная буква в слове: и;
  • безударные гласные буквы в слове: о, е (две);
  • согласные буквы в слове: п, р, т, в, р, т (шесть);
  • звонкие согласные в слове: р, в, р (три);
  • глухие согласные в слове: п, т, т (три);
  • безударные буквы в слове: ь;
  • всего букв в слове: десять;
  • всего слогов: пре - тво - рить (три).
Ответил на вопрос: Spoonbill  
3 +/-

Перед нами два разных слова.

Претворить.

Так пишется в словосочетаниях "...мечту в жизнь", "...задумку в реальность" и подобных. "Претворить" - означает воплотить.

Например:

"Удастся ли претворить в реальность все твои задумки?".

Притворить.

А так пишет, когда разговор заходит о дверях, калитках, воротах, дверцах. "Притворить" - означает закрыть, но не совсем полностью, не наглухо, не на восемь замков. Типичнейший пример приставочного образования неполноты действия.

Например:

"Притворить дверь нужно обязательно, а уж я потом закрою её более надёжно".

_

Таким образом, мы разобрали очередной пример, когда от приставки (в нашем случае пре-\при-) целиком и сполна зависит смысл слова. Поскольку данная пара приставок не представляет собою две морфемы-синонима.

Ответил на вопрос: Ensoniq  
1 +/-

Оба варианты приемлемы, но различаются в корне. Притворить (дверь) обозначает половинчатое действие: не закрыть а притворить. Теперь глагол претворить - синоним слова осуществить, привнести в жизнь, сделать что-то, похожее на творчество, отсчюда и приставка -пре- в значении превосходной степени осуществления. Пример предложения:Мы долго претворля в жизнь идеи коммунизма, но и это оказалось пустой затеей.

Ответил на вопрос: Moghul   
1 +/-

Здесь главное обратить внимание на контекст. ПрИтворить можно дверцу шкафа, крышку ларца или шкатулки. Слово употребляется в значении закрыть с осторожностью. "При" в этом случае является приставкой глагола.

"ПрЕтворять" же имеет значение весьма абстрактное - воплотить, осуществить, сделать реальным. И не имеет приставки - ПРЕТВОР является корнем слова.

Ответил на вопрос: Chattier  
1 +/-

А вот как ни странно, а ошибки нет ни в одном варианте. Просто это разные (как по написанию, так и по значению) глаголы.

Притворить можно дверь, окно или форточку - прикрыть, то есть, закрыть (антоним - отворить, уст. открыть).

А претворить (в жизнь, в реальность) можно планы (мечты, но обычно претворяют всё же планы).

Ответил на вопрос: Khanum  
1 +/-

Всё зависит от значения. Если прИтворить дверь, то пишем букву И как неполнота действия. А если прЕтворить в жизнь, то есть в значении исполнить, воплотить, тогда пишем букву Е. На самом деле всё просто 😉

Ответил на вопрос: Guilbert  
0 +/-

Притворить дверь - пишется приставка "при"; в смысле прикрыть, закрыть не полностью.

Претворить в жизнь - пишется приставка "пре"; в значении воплотить в жизнь.

Ответил на вопрос: Coper   

Похожие вопросы

Спросил
9 Отв.
Что означает слово «голь»?
Ответ: Слово голь (существительно женского рода, производное от слова голый) в словаре В.Даля определяется как: Другие значения слова голь В словаре ... Читать далее...
Автор вопроса: Spottier, в категории | | |
Спросил Spottier
6 Отв.
Какой смысл заложен в слове «элемент»?
Ответ: Благодарю за оперативность и интересные варианты в ответах. Мой синтез. Это прочтение такой последовательности символов: LMN - ЭЛ-ЭМ-ЭН=ЭЛЭМЭН. LMN ... Читать далее...
Автор вопроса: Agria, в категории | |
Спросил Agria
1 Отв.
Как просклонять слово «морковь»?
Ответ: Именительный падеж — (кто?, что?) морко?вь Родительный падеж — (нет кого?, чего?) морко?ви Дательный падеж — (дать кому?, чему?) морко?ви Винительный падеж — (вижу кого?, что?) морко?вь Творитель ... Читать далее...
Автор вопроса: Camello, в категории | |
Спросил Camello
3 Отв.
Башкир или башкирин — как правильно?
Ответ: Люди проживающие в Башкирии называются башкирами, как жители Татарстана - татарами. Мужчины, живущие в этой красивейшей республике, соответственно, башкиры. А если вы хотите говорить правильно и не о ... Читать далее...
Автор вопроса: Ruttger, в категории | | |
Спросил Ruttger
4 Отв.
Какие предложения составить со словом «лейтенант»?
Ответ: Кроме младшего и старшего лейтенанта, бывают ещё капитан-лейтенанты (в Военно - морском флоте), но мне больше нравятся генерал-лейтенанты (кстати, старше по званию генерал-майора). Гвардии младший ... Читать далее...
Автор вопроса: Fastball, в категории |
Спросил Fastball
3 Отв.
Как пишется: «ласково» или «лаского»?
Ответ: Слово "ласково" - часть речи, которая произошла от прилагательного "ласковый". Ласково - наречие. В данном случае оно образовано от качественного прилагательного при помощи суффикса -о-. То есть, взя ... Читать далее...
Автор вопроса: Cervesa, в категории | | | |
Спросил Cervesa
3 Отв.
Как пишется: «колюч» или «колючь»?
Ответ: Школьникам на уроках русского языка учитель, как правило, даёт по поводу темы про " колюч " несколько классических примеров, наподобие "могуч" или "кипуч". Если дерзнуть на большее, то можно в этот ж ... Читать далее...
Автор вопроса: Domy, в категории | |
Спросил Domy
1 Отв.
Правописание числительных Как буквами пишутся числительные в русском языке?
Ответ: Числительные бывают:количественными(два, пять, двести) и порядковыми(первый, второй, сотый), так же числительные бывают:собирательными(четверо) и дробные(одна пятая, две седьмых). НЕ с числительными всегда п ... Читать далее...
Автор вопроса: Parahippus, в категории |