Прислали на почту письмо из банка, но за него надо заплатить 3000. Что это?

Думаю, что это очередной развод. Если конверт нужно оплатить на почте, то это скорее всего на ваш адрес было сделано отправление наложенным платежом со стоимостью 3000. После получения убедитесь, что там старые газеты или еще чего.

Схема конечно сложная и затратная, но видимо работающая.

Советую ничего не получать.

Нельзя оплачивать такие письма, так как это просто развод. Если вы имеете дело с банками, то все финансовые операции проходят в банке, всё обговаривается, на всё имеются документы. Конечно если вы должник банков, то может быть всё, что угодно. С вас будут под любым предлогом выбивать деньги.