После абсолютно верного критического замечаеия пользователя "ирина пунг" исправляю свой ответ. Действительно, свидетельство о браке существует не только в России. Вот пример калифорнийского документа, где Ричард именуется, как "первый заявитель" (1st applicant), а Дэвид - как "второй заявитель" (2nd applicant):
"Свидетельство о браке" - изобретение советской бюрократии, перекочевавшее в наши дни. Однако российское законодательство не признает и не регистрирует однополые браки, так что вопрос записи в свидетельство не актуален.
Добавить комментарий