Пререкаться или прирекаться? Как правильно писать и почему?
Ответов: 2
Данный глагол правильно пишется "пререкаться". В первом слоге - "Е".
Логика такого написания - в этимологии этого слова. Вероятнее всего, глагол "пререкаться" произошёл от слова "речь". Как известно, буква "ч" в случае с "речью" исторически чередуется с согласной "к": "реч - рек". А далее - обратимся к семантике приставок. При пререканиях речь становится не степенной (определяемой как "при-"), а очень эмоциональной, очень громкой, избыточной и очень беспокойной (её можно определить оценкой "пере-").
"Пре-" в русском языке часто соответствует "пере-". Так и образовалось всем известное слово "пререкаться", которое фактически означает "переругиваться".
Вы выбирает приставку ПРЕ или ПРИ? Тогда вам может пригодиться следующий метод решения.
Хотя эти приставки многозначные, у каждой из них их есть центральное (главное) значение: приставка ПРИ обозначает приближение, а приставка ПРЕ употребляется в значении приставки ПЕРЕ, ее центральным значением является переход (в том числе к предельному состоянию, к превосходной степени).
Итак, пререкаться ? это приближение или переход (значение ПЕРЕ)? Конечно, переход! Можно переговариваться, перешептываться, переругиваться между собой, речь переходит от одного лица к другому, поэтому выбираем приставку ПРЕ.
А вот приказать, пригрозить, прикрикнуть ? это приставка ПРИ, речь направлена, приближена к лицу/адресату.
Поэтому всегда задавайте себе этот вопрос: приближение или переход, ПРИ или ПРЕ?
Похожие вопросы
Добавить комментарий