В неофициальной обстановке Васей можно называть хоть Василину, хоть Василису - к обеим вариациям подходит это сокращение. Эти вариации, можно сказать, различаются между собой не больше, чем Виталия и Виталина (обеих можно называть Вита). И Ксюшей можно называть хоть Ксению, хоть Оксану. Скажу даже более - бывает, что сокращённый вариант подходит к нескольким именам, этимологически не зависимым друг от друга. Например, Алей могут называть и Алевтину, и Алису.
Вот у меня в квартире частенько мелькает перед глазами девочка. Когда не проказничает, то называю её Вася, Васяня, Василёк или Василиска. Но полное её имя Василисса, так что можно называть и Вассой, но как - то не хочется. Хотя когда вырастет, вполне может Вассой стать, с малых лет пытается всеми командовать, со взрослыми не получается, так она в детсаду и на детской площадке всех ровесников строит. А когда набедокурит чего - нибудь, называю Васькой (Васька, блудный кот!).
А когда - то работала со мной в одной поликлинике медицинская сестра Василина, её мы тоже Васей называли, ничего, не обижалась.
И василиса и василина можно сокращать до Васи, так что тут подойдет и первый и второй вариант. Однозначно сказать нельзя.
Добавить комментарий