Подражание и перепевки это из-за скудости ума или тут нечто другое?

Полагаю, что скудость ума тут ни при чём. Просто, за несколько тысяч лет существования цивилизаций на Земле, человек уже сказал главные мысли, спел лучшие песни, написал шедевры музыки, живописи...

В наше время трудно придумать что-то новое, а, если что-то и придумывается, то это, как правило, не столько новое, сколько подзабытое старое.

Но любое подражание, если за это взялся талантливый человек, всё равно несёт в себе элемент творчества, ведь каждый вкладывает в действо свою неповторимую и уникальную душу, а потому получается не совсем "точь в точь", а что-то новое на старой основе.

Я была когда-то шокирована, узнав, что гениальный "Памятник" А. С. Пушкина является подражанием "Памятнику" пера Державина. Но у Державина строчки не такие "гладкие", какие смог написать Пушкин.

То есть, каждое поколение, пользуясь созданным ранее, привносит в него что-то своё, подчас очень гениальное. В этом и заключается прогресс общества.