Почему во Франции обращение "гарсон" мальчик) никого не оскорбляет, а "мадмуазель" оскорбляет?
Гарсон (мальчик) - традиционное обращение в кафе и ресторанах к официанту мужского пола независимо от возраста
Мадмуазель - традиционное обращение к девушке, молодой женщине, к незамужней женщинеэ
Французские женские активистки-правозащитницы выступают за искоренение слова мадмуазель в обиходной и официальной речи французов.
Во Франции, а также многих странах Европы и США феминизм дошел до стадии идиотизма и маразма. В данном случае аргумент такой: обращение к мужчинам месье не разделяет на женатого и неженатого. А мадам и мадемуазель - разделяет. В этом ультрафеминисткам видится ущемление женщин. Поэтому они требуют искоренить мадемуазель. Очевидно, что сим поборницам равноправия нечем заняться и они просто бесятся с жиру. Что касается гарсона, то вероятно французские мужчины не протестуют, поэтому никто отменять сей призыв не собирается.
Добавить комментарий