Почему в Китае несчастливой считают цифру 4, аналог нашего 13?

Это можно объяснить словами - омофонами. То есть словами, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разные значения.

В Китае и Японии цифра четыре имеет обозначение в виде иероглифа (четыре горизонтальные черты), который произносится так же, как слово "смерть" на этих же языках.

• это слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение.

Поэтому в китайских и японских лифтах нет кнопок с цифрой 4.

Если в китайской или японской семье кто-то болеет, в доме не упоминают цифры 4.

Номера мобильных телефонов, которые начинаются с цифры 4 или у которых много четверок, там стОят значительно дешевле, чем обычные номера.

Под эту особенность подстроилась компания Нокиа: они не используют цифру 4 в заглавиях моделей мобилок, которые созданы для азиатского рынка.

У нас число 13 является не счастливым только по одной причине - по причине безграмотности.

Дело в том, что в средневековье, когда Европа проходила христианизацию, некий пантифик (если не ошибаюсь, Климент) в пятницу, в ночь с 12 на 13 мая приказал вырезать всех рыцарей ордена Тамплиеров. В эту ночь на кострах было сожжено более 1500 тысяч человек. За одну ночь! Сделал он это потому, что тамплиеры организовали банковскую систему и отжимали у католической церкви большие доходы. При том, ничего не делая. Как это делают современные банки.

С этим связано такое заболевание как параскевадикатриафобия. То есть, боязнь пятницы 13-го.

Больше читайте и изучайте. Это поможет вам справится и с иррациональными страхами, и с глупыми предрассудками. Желаю удачи 🙂

Потому что начертание иероглифа обозначающего число 4 напоминает начертание иероглифа обозначающего слово "смерть".