Почему в гимне Румынии упоминается именно Корвин,-венгр, не румын?

Во-первых, потому что Корвин был уроженцем Трансильвании, во-вторых, он был королём Венгрии, в которую территория нынешней Румынии входила как полноправная часть, в-третьих, короли в принципе не имеют национальности. Вообще-то написан гимн был впопыхах, во время революции 1848 года как призыв к борьбе и автора более интересовали исторические личности, а не их национальная принадлежность.