Почему у сказок с одинаковым названием разное содержание или конец?







+7 +/-

Например "Царевна лягушка". В одной книге царевна звала нянек чтобы они стряпали и шили для царя, а в другой - сама все делала. Еще ее кощей заколдовал, а другой сказке - отец. Теремок медведь сломал в одной, все звери разбежались, а во второй сказке он сломал и все звери стали строить большой дом.

Профиль пользователя Aesthetics Спросил: Aesthetics  (рейтинг 15819) Категория: семья и дом

Ответов: 1

1 +/-
Лучший ответ

Думается, все дело в писателях, которые давали этим сказкам литературную обработку. Каждый автор пересказывает по своему, да и первоначальные источники тоже бывают разные. Потому что народные - в разных регионах по-своему рассказывают. Кстати, о первоисточниках. В первоначальном варианте настоящую русскую народную сказку вряд ли кто согласится читать - язык сломаешь, да и неинтересно, а некоторые даже детям показывать нельзя, потому что в первоисточниках часто встречаются и маты и вообще неприличные эпизоды.

Ответил на вопрос: Fistful  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Где потом можно смотреть/читать содержание сериала «Один на всех»?
Ответ: Премьера сериала Алексея Праздникова Один на всех состоится в 20:45 на канале Россия 1 23 марта (сегодня). Читать/смотреть краткое описание серий можно ... Читать далее...
Автор вопроса: Provisional, в категории | | | |
Спросил Provisional
2 Отв.
Что полезное для человека содержится в дубе?
Ответ: Все деревья полезны для человека. Каждое дерево подходит для конкретного человека. Дуб живёт сотни лет. Его энергетика позволяет избавиться от многих болезней. Достаточно обнять дерево руками и посто ... Читать далее...
Автор вопроса: Ozark, в категории | | | |
Спросил Ozark
1 Отв.
Окружающий мир 2 класс Как сочинить сказку о созвездиях осеннего неба?
Ответ: Сказка об осеннем созвездии Андромеде. В далекой стране Єфиопии правили царь Цефей и царица Кассиопея и была у них красавица и умница дочь Андромеда. Жили они в счастье и богатстве, но как-то раз ... Читать далее...
Автор вопроса: Kuskos, в категории | | | | |
Спросил Kuskos
3 Отв.
Трудно ли содержать коз? Почему?
Ответ: Содержать коз (относительно) не трудно. Животные неприхотливые, сами небольшие едят мало и почти любую растительность, которая имеется на лугах, полях, в лесу. Так же нужно добавлять дроблённое (смеш ... Читать далее...
Автор вопроса: Kennedy, в категории | |
Спросил Kennedy
3 Отв.
Емеля положительный или отрицательный персонаж?
Ответ: Абсолютно отрицательный с точки зрения немца и абсолютно положительный с точки зрения практикующего дзен. А также- мечта любого русского - на печь и с царской дочкой по жизни. Если серьезно- то это ... Читать далее...
Автор вопроса: Gibes, в категории | |
Спросил Gibes
10 Отв.
Как в детстве звали Данилу- мастера из сказки Бажова?
Ответ: Дать правильный ответ будет несложно, потому что этот герой у Павла Бажова один из самых любимых. Мы встречаемся с ним в сказах "Каменный цветок" и "Хрупкая веточка". Пристрастился к горному делу Да ... Читать далее...
Автор вопроса: Dioxy, в категории | | | |
Спросил Dioxy
3 Отв.
Сказка о Золушке- сколько ей лет на самом деле?
Ответ: «Зо?лушка» (фр. Cendrillon, нем. Aschenputtel, И. С. Тургенев перевёл название как «Замарашка») — западноевропейская сказка, наиболее известная по редакциям Шарля Перро, братьев Гримм и «Пентамеро ... Читать далее...
Автор вопроса: Stevenp, в категории | |
Спросил Stevenp
1 Отв.
Самая русская сказка в мире?
Ответ: Мне кажется, что самой русской сказкой можно назвать сказку "Колобок". Во первых, только на Руси при полном отсутствии продуктов можно поскрести по сусекам и найти и муки, и сметанки и маслица. Во ... Читать далее...
Автор вопроса: Salian, в категории | |