Почему толерантность приравнивают к равнодушию?

У нас вообще проблема с правильным употреблением иностранных слов в нужное время и в нужном месте. Нечувствительность к боли никак не может быть связана со способностью человека вообще сопереживать чему-либо или кому-либо, может быть такое, что человек отморозил пальцы, и они у него "одеревенели", потеряли чувствительность. Человек, страдающий идиотией, тоже, я думаю, эмоционально снижен, или, как говорят врачи, лабилен, у него отсутствует даже чувство сытости, какое уж там сопереживание близкому.

Но термин толерантность можно употреблять лишь к человеку развитому, умственно и психически здоровому, желательно мыслящему, образованному, способному оценить, принять мнение, порой совершенно противоположное своему мнению, уважать его, уважать другого человека, как равного себе и имеющего право на свои представления о жизни, мире и прочее. Равнодушие свойственно людям ограниченным эмоционально, умственно, живущим лишь своими витальными потребностями, пожалуй, слово толерантность они воспримут лишь как оскорбление. Сразу вспоминается Полиграф Полиграфович со своей выкрикнутой просьбой неприличными словами не выражаться.

И всё же нынешняя толерантность схожа с поговоркой - "моя хата с краю ничего не знаю.""делайте, что хотите, только меня не трогайте" - Эта терпимость совсем не схожа с любовью к ближнему. Но и не со всем можно мириться. Есть явления, которые надо пресекать на корню, чтоб потом горько не плакать. Часто толерантностью оправдывают бездушность, лень и трусость, нежелание нести ответственность.

Разве? Мне кажется, что это совсем не так. Толерантность-это терпимость к чужим мыслям и чувствам. А равнодушие-это полное безразличие ко всему, которое часто граничит с черствостью.

Знаю что приравнивают).

Но только потому, что если ты терпим и толерантен, то не высказываеш бурно свои эмоции по поводу всех и всего, что от тебя любимого отличается. Ну и пусть себе приравнивают. А мы будем толерантными, и всё тут!