Почему темнокожих людей называют неграми?

Далеко не везде и далеко не всех темнокожих людей называют неграми.

То что представителей негроидной расы называют "неграми" (от negro/чёрный) - вроде весьма логично по отношению к представителям негроидной расы, чьим характерным признаком является темная кожа (особенно богатая меланином). Негр - это обычное название представителя негроидной расы. Белокожие люди ведь не обижаются, когда их называют "белыми", хотя по логике (известно со школы, есть 3 расы: европеоидная, негроидная, монголоидная) должны называть европеоидами. Совсем другое дело, когда употребляют слово "нигер". Нигер - расистское название представителя негроидной расы. Альтернатива же "афро-американец" - очень уж неестественная и приторная (имхо), к тому же к жителям Африки, тем же самым неграм, она неприменима. С этими холиварными траблами по поводу "негр" - "не негр" скоро дойдет до того, что будем их называть: "те, чьё название нельзя произносить". И, да, к чернокожим людям я неприязни не испытываю, совсем наоборот - симпатию и уважение, равно как и к представителям всех рас.

Да, как уже сказано - далеко не везде и далеко не всех темнокожих людей называют неграми. В разных местах и в разные времена темнокожих людей называли и называют так же: арапами, эфиопами, кафрами, маврами, папуасами, латиносами, чунга-чангами, мумба-юмбами, шоколадками и пр... (национальные прозвища не пишу во избежание нарушения ПП)

В английском это такое же заимствование, как и в русском. А вот по-испански "чёрный" - negro. Именно "чёрный", без привязки к цвету кожи.

Потому что есть англоязычное слово "негр", что означает чёрный.