Почему таблетка называется таблеткой? Значение слова «таблетка»?







+3 +/-

Почему таблетка называется именно так? От какого слова произошло это название?

Профиль пользователя Merrily Спросил: Merrily (рейтинг 2240) Категория: образование

Ответов: 1

2 +/-
Лучший ответ

Очень интересный вопрос, на самом деле.

Попробую ответить.

Таблетка -- слово заимствованное.

Table -- стол по английски. И не только стол, это еще и доска для записи. А в латыни, откуда корни слова, это tabula. В современном мире Tablet PC -- это планшет -- доска для записи)

Вернемся к самой таблетке.

Считается, что слово "таблетка" заимствовано из французского языка (так говорят многие русские словари).

tablette в переводе с французского -- это горизонтльная полка (т. е. опять же доска) и пищевой продукт сжатых форм.

Таблетка есть ничто иное, как сжатая форма, только не пищевого, а лекарственного продукта.

Видимо, история такова.

Но есть и другие, совершенно недоказанные и лично мом мысли, неслучайно я вначале упомянул доску для записи.

Возможно, на первых таблетках наносились идентифицирующие записи, вот тогда бы было понятно, откуда слово "стол" или "доска" перекочвевала в такое понятие, как форма медицинского преперата.

Ответил на вопрос: Montroy 

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Каковы происхождение и морфемный состав слова «притворный»?
Ответ: Твор/и/ть - при/твор/и/ть/ся - при/твор/н/ый (усечение основы глагола, суффикс Н). Творить - это создавать, этимологически родственные слова - твердый, твердь, то есть сделать твердым, перейти от ... Читать далее...
Автор вопроса: Giraffe, в категории | | |
Спросил Giraffe
4 Отв.
Что такое «елда»?
Ответ: Судя по постановке вопроса, речь идет о неодушевленном предмете (что?), а значит речь скорее всего не о жене осетинского богатыря Уразмага, которую звали Елда. Еще одно, которое имеет слово "елда" - ... Читать далее...
Автор вопроса: Lyas, в категории | | |
Спросил Lyas
1 Отв.
Каково происхождение слова «манная (крупа)? Какие у него родственные слова?
Ответ: Происхождение слова от библейской манны небесной, которая была дана еврейскому народу во время хождения с Соломоном. Манна- растение или плоды растения, которое, по-видимому, растёт в Палестине. В б ... Читать далее...
Автор вопроса: PigIron, в категории | | | | |
Спросил Trela
1 Отв.
Что такое профайл — Значение слова «профайл»?
Ответ: Список прав, обязанностей и прочих свойств пользователя или оборудования. Это если кратко. В человеческом (не околокомпьютерном) языке есть слово "профиль", смысл тот же. ... Читать далее...
Автор вопроса: Banderoles, в категории | | | | |
Спросил Banderoles
1 Отв.
Откуда произошло слово «пастила»?
Ответ: Пастила известна ещё с 14 века. Раньше говорили постила-постелить, расстелить. Яблочной пастиле около 600 лет. Готовили в основном из кислых яблок, дички. Расстелали тонким слоем и давали подсохнуть . ... Читать далее...
Автор вопроса: Parka, в категории | | |
Спросил Parka
1 Отв.
Что означает слово «подлунный»?
Ответ: Слово "подлунный" (то же, что "поднебесный") устаревшее, встречается в классической поэзии. Обозначает "находящийся на земле, земной". Высокая окраска слова, наверное, связана с порождаемыми им ассоц ... Читать далее...
Автор вопроса: Silicium, в категории |
Спросил Silicium
3 Отв.
Что означает слово «чахнуть»?
Ответ: Чахнуть - значит сильно болеть. При чем болеть можно морально и физически это слово подходит ко всем формам ослабленной тянущейся болезни. Можно чахнуть от депрессии, потому что человек так расстраив ... Читать далее...
Автор вопроса: Styler, в категории |