Почему советник Трампа сомневается в военной мощи России?

Вообще-то я в этом отрывке вижу противоречие. Нужен конечно полный текст и хороший перевод. Но дело не в этом, пусть они считают так, как это им хочется. Мы самая огромная страна в мире, с самыми протяжёнными границами, нам надо их защищать - и всё! Конечно американская армия самая мощная, и технически, и количественно (ну кроме китайской по количеству), одна загвоздка - ядерный потенциал. Это всё меняет, и делает бессмысленным любую мощь. При всей своей мощи они боятся Северную Корею, боятся непредсказуемости их лидера. А наш ядерный потенциал мы не только сохранили, но и модернизируем, и армию модернизируем до оптимального состояния, нам не нужны сотни эсминцев и крейсеров, нам нужен оптимальное количество, которое будет подкрепляться ядерной составляющей.

Для подобных утверждений нужны факты, или по крайней мере источники информации заслуживающие доверия. Но говорить можно все что угодно, от этого ничего по факту не изменится. Россия никогда не конкурировала с СЩА в военной сфере. А только занималась вопросами сдерживания в ядерном вопросе. В других военных вопросах, Россия занималась укреплением своих весьма протяженных границ, и созданием боеспособной армии. Которая смогла бы в случае необходимости защитить эти границы. Так что советник Трампа может продолжать высказывать свои умозаключения, а Россия будет делать то, что для нее хорошо в этой самой военной сфере.