Почему слоны просто стоят и не делают попытки освободиться?

Существует масса похожих притч и рассказов про слона на веревочке. Одна из версий звучит так:

Вкратце. Слонов начинают приручать в детстве, привязывая к колышку. Слоненок не может оторваться от веревки день ото дня. Это входит в привычку, они остаются послушными и стоят. Позже это переходит в образ мышления, и они даже не предпринимают попыток, будучи огромными.

Как и с другими животными (и не только) самым главным моментом в приручении слонов является психологический слом - когда воля животного подавлена человеком, дальше достаточно простого символа, обозначающего этот факт. Например, в виде тонкой веревки. И слон уже не будет делать попыток к сопротивлению человеку.