Почему русский-кацап , украинец-хохол , еврей-жид?







+4 +/-
Профиль пользователя Bastings Спросил: Bastings  (рейтинг 22376) Категория: другое

Ответов: 2

1 +/-

Кацап - неуважительное, иногда шутливое, прозвище русских. Данное слово в основном употребляется украинцами, поляками и белорусами. Существует две версии происхождения этого слова:

Кацап, то есть "как цап", цап - козел (по украински и польски). Возникновение этого слова могло быть связано с русской традицией носить длинные бороды. Однако, академик Д. Яворницький выдвинул другую версию и предположил, что данное слово произошло от арабского слова "касаб", что означает "живодер" или "мясник", то есть тот, кто забивает животных.

Хохол - неуважительное, иногда шутливое, прозвище украинцев. По всей вероятности слово хохол произошло от запорожских казаков, которые в старину выбривали голову, оставляя только торчащую прядь волос (хохолок, хохол). Словарь Ушакова определяет, что слово хохол является разговорным, дореволюционным, шутливым и бранным.

Жид - обозначает еврей, иудей, скупец, скряга. В старославянскои и древнерусском языках слово жид служило для названия нации иудеев. В конце 12 века было зарегистрировано бранное употребление слова "жид" в одном ряду со словом "еретик" и было связано именно с религией. Со временем слово "жид" превратилось в грубое ругательство.

В 1787 году Екатерина 2 удовлетворила просьбу обратившихся к ней шкловских иудеев (они просили царицу прекратить употреблять унизительное для них слово "жид") и повелела использовать в официальных документах Российской империи слово "евреи".

В течении 19 века слово "жид" постепенно было изъято из официального словоиспользования в Российской империи, но долгое время оставалось в бытовой лексике. До революции 1917 года слово "жид" оставалось употребительным в русском языке. После революции 1917 года, а затем в 1920-1930 годы это слово было полностью изъято из официального обращения, а так же не приветствовалось его употребление на бытовом уровне. В 1942 году генерал Жидов, по "пожеланию" Сталина сменил фамилию на Жадов.

Вот такая история этих слов.

Ответил на вопрос: Comfrey  

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Сможем ли мы жить лучше, если объединиться всем народам?
Ответ: Невиданные прежде возможности и неисчислимые внутренние проблемы. Чем больше людей трудятся над проблемой, тем грандиознее может быть результат. Пример ... Читать далее...
Автор вопроса: Jerrie, в категории | | |
Спросил Jerrie
2 Отв.
Сколько национальностей на территории РФ? Какие?
Ответ: На 2010 год в РФ по данным переписи проживает 194 национальности. Русская национальность самая многочисленная из них. Дальше следуют татары, украинцы. ... Читать далее...
Автор вопроса: Vanderpoel, в категории | |
Спросил Vanderpoel
1 Отв.
Кто есть кто?
Ответ: Я обращаю внимание на национальность. Каждая национальность имеет свои черты характера, которые свойственны только данной народности. Я не буду сейчас ... Читать далее...
Автор вопроса: Jaydees, в категории |
Спросил Jaydees
1 Отв.
В каких странах говорят на русском языке, и в каких — как на втором языке?
Ответ: 160 миллионов человек говорят по-русски, как на родном языке, и 120 млн говорят на нем в качестве своего второго языка. 280.000.000 человек - общее число ... Читать далее...
Автор вопроса: Notour, в категории | | | | |
Спросил Notour
4 Отв.
Почему только русские толерантны к остальным?
Ответ: Русские построили наше государство, значит мы можем объединяться не только во время большой беды. Русские - наиболее пострадавшая от сталинских репрессий ... Читать далее...
Автор вопроса: Psychos, в категории | |
Спросил Psychos
1 Отв.
Всегда ли разница менталитетов означает разницу в мировосприятии?
Ответ: Все дело в истории этих людей и стран, в которых они жили. И в традициях общества. Даже прожив долгое время в другой стране, вернувшись на родину уже будешь ... Читать далее...
Автор вопроса: Pei, в категории | | |
Спросил Pei
1 Отв.
Уезжают ли россияне на ПМЖ в Японию?
Ответ: Проблема в том, что в Японии практически невозможно получить гражданство, не будучи этническим японцем, - фактически даже завезенные в Японию 80-90 лет ... Читать далее...
Автор вопроса: Wiredraw, в категории | | |
Спросил Wiredraw
9 Отв.
Какую национальность кроме своей Вы любите?
Ответ: В моих жилах намешано столько разной крови: русская, украинская, польская, армянская. И это только от тех родственников, кого я знаю. И как я могу не любить ... Читать далее...
Автор вопроса: Robin, в категории