Кацап - неуважительное, иногда шутливое, прозвище русских. Данное слово в основном употребляется украинцами, поляками и белорусами. Существует две версии происхождения этого слова:
Кацап, то есть "как цап", цап - козел (по украински и польски). Возникновение этого слова могло быть связано с русской традицией носить длинные бороды. Однако, академик Д. Яворницький выдвинул другую версию и предположил, что данное слово произошло от арабского слова "касаб", что означает "живодер" или "мясник", то есть тот, кто забивает животных.
Хохол - неуважительное, иногда шутливое, прозвище украинцев. По всей вероятности слово хохол произошло от запорожских казаков, которые в старину выбривали голову, оставляя только торчащую прядь волос (хохолок, хохол). Словарь Ушакова определяет, что слово хохол является разговорным, дореволюционным, шутливым и бранным.
Жид - обозначает еврей, иудей, скупец, скряга. В старославянскои и древнерусском языках слово жид служило для названия нации иудеев. В конце 12 века было зарегистрировано бранное употребление слова "жид" в одном ряду со словом "еретик" и было связано именно с религией. Со временем слово "жид" превратилось в грубое ругательство.
В 1787 году Екатерина 2 удовлетворила просьбу обратившихся к ней шкловских иудеев (они просили царицу прекратить употреблять унизительное для них слово "жид") и повелела использовать в официальных документах Российской империи слово "евреи".
В течении 19 века слово "жид" постепенно было изъято из официального словоиспользования в Российской империи, но долгое время оставалось в бытовой лексике. До революции 1917 года слово "жид" оставалось употребительным в русском языке. После революции 1917 года, а затем в 1920-1930 годы это слово было полностью изъято из официального обращения, а так же не приветствовалось его употребление на бытовом уровне. В 1942 году генерал Жидов, по "пожеланию" Сталина сменил фамилию на Жадов.
Вот такая история этих слов.
Добавить комментарий