Почему Путин поменял риторику (см)?







+6 +/-

В своём последнем Послании Путин 30 раз употребил слово "русские", 3 раза - "русскоязычные" и ни разу - "россияне". В предыдущие годы всё было с точностью до наоборот.

Профиль пользователя Mopped Спросил: Mopped   (рейтинг 3184) Категория: общество и политика

Ответов: 4

2 +/-
Лучший ответ

Интересное наблюдение. Похоже пришло время отойти от употребления термина "россияне" и вернуть прежнее понятие: "русские".

Во все годы именно так и говорилось в русском языке, (а не россиянском). Термин "россияне" стал употребляться с приходом первого президента ЕБНа (Ельцина Бориса Николаевича), в те времена раздачи суверенитетов посчитали, что слово "россияне" более точно отражает суть, не режет слух и не обижает другие народности имперскими амбициями.

В 90-е годы говорить "русские" считалось как-то слишком напористо, вот и заменили на более мягкое "россияне", оно вроде верней, ведь страна называется Россия, а не Русь.

Однако слово "россияне" на деле оказалось непривычным неологизмом для русского слуха. Возврат к историческому и привычному слову "русские" видимо стал уместным на фоне событий, связанных с Крымом.

Ответил на вопрос: Krebser  
6 +/-

"Русскоязычные" и "россияне" - это все-таки, немного разные понятия. А вот по поводу "русских" и "россиян" могу немного пофилософствовать, и только - кто знает, какой там глубокий смысл преследовали составители текста обращения... Так вот. Обращение это не причислишь к разряду рядовых - всё-таки, историческое событие, возвращение прежних границ, возвращение людей на родину и т. п. - кроме исторических справок, пронизанных не столько официозом, сколь патетикой, внушением гордости за Отчизну. Слово "россияне" в подобном контексте не выражает того настроения, которое выражает глубокий исторический подтекст слова "русские". Надеюсь, я изложила хоть и несколько сумбурно, но вполне понятно. Спасибо)

Ответил на вопрос: Freehub  
2 +/-

Таки "москали" это же русские, а не мифические россияне. Нарастающие негативные настроения из Западной Украины были направленны против русских, вот и Владимир Владимирович, а точнее говоря спичмейкеры, точно и уловили настроения граждан, когда задеты прежде всего их национальные чувства, а не гражданские. Помню как еще совсем недавно отвечая на вопрос про корпоративы за гос. счет, он вспоминал свою молодость, говоря что тоже отмечали праздники, да за рюмочкой. Мы же, говорил, русские люди.... и тут же поправился на россиян. Вот такой подъем-переворот и все в угоду политической конъюнктуры.

Ответил на вопрос: ALANNA  
0 +/-

Никакой подмены понятия не было. Русский - это национальность, россиянин - гражданство. Россиянином может быть и татарин, и еврей, и немец, и русский. Слово "россиянин"после 90-х годов стало больше употребляться потому, что ушло из реальности в историю слово "советский народ".

До 17.03.2014 г. русских, татар и украинцев нельзя было назвать россиянами, они были гражданами Украины. Вполне уместно Путин в своей речи о Крыме употреблял слова "русские" и "русскоязычные".

Ответил на вопрос: Snowball  

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Почему Путин – хорошо, а Распутин – плохо?
Ответ: Ваш вопрос показался мне интересным, но я подумал о том, что серьезных ответов вам и так дадут, и потому предлагаю альтернативную версию)) Так вот, всё ... Читать далее...
Автор вопроса: Chariots, в категории |
Спросил Chariots
3 Отв.
Третий срок Путина — это магия числа 3 в России?
Ответ: Я родился 3.03 (3 марта) и до конца года в мой день рождения остается 303 дня. Как-то вот не очень мне три помогла) Ну а так да три обычно счетается очень ... Читать далее...
Автор вопроса: Nikolas, в категории | | | | | |
Спросил Nikolas
7 Отв.
Почему Путин не поднимает экономику и курс рубля?
Ответ: Мне кажется, не берусь конечно утверждать "с дивана", но Владимир Владимирович слишком мягкий руководитель. Вероятно в России, отсутствует внятная экономическая модель, неадекватный, прямо какой то ... Читать далее...
Автор вопроса: Dseaman, в категории | | | | |
Спросил Dseaman
10 Отв.
Границы России нигде не заканчиваются. Как понять это выражение В. Путина?
Ответ: Некоторые высказывания следует (если имеются признаки образного мышления) понимать и буквально, и образно. Буквально . У государственной границы России нет ни начала, ни конца. Приблизительно так ... Читать далее...
Автор вопроса: Yadaraf, в категории | | | |
Спросил Yadaraf
5 Отв.
Какой политикой Путина вы довольны больше, внутренней или внешней?
Ответ: Внешней необычайно доволен , а внутренней у него просто нет - напоминает мужика с пипеткой , который старается потушить лесной пожар! То зарплату кому-то выбьет, то водопровод в село проведёт, то дом ... Читать далее...
Автор вопроса: Doozer, в категории |
Спросил Doozer
1 Отв.
Путин: Курилы принадлежат России. Будет ли компромисс с Японией?
Ответ: Путин очень аккуратно выразился, что в переводе на простой русский язык означает "Шиш Вам япошки, а не Куриллы, если у вас много денег то можете их вложить в наши курильские проекты, а обсуждать прин ... Читать далее...
Автор вопроса: Rieping, в категории | | | | |
Спросил Rieping
8 Отв.
Почему на Украине во всех своих бедах винят Путина а не своего президента?
Ответ: Существует такой старый анекдот: Встречаются бык и осел. Бык ослу жалуется: -Слушай... разочаровался я в коровах, понимаешь... Толстые, глупые, весь день жуют.. Ну что в этом хорошего? Осел: -Прекр ... Читать далее...
Автор вопроса: Stasoft, в категории | | | |
Спросил Stasoft
1 Отв.
Что сказал Путин японцам в очередной раз по курильскому вопросу?
Ответ: Путин через агенство "Интерфакс" озвучил следующую информацию. Отсутствие мирного договора между странами является пережитком прошлого, тормозящим развитие отношений между странами. Путь к мирному до ... Читать далее...
Автор вопроса: Authorial, в категории | | | | | |