Почему птица ПОПУГАЙ так зовётся?

Ну, понятно, слово попало к нам из арабского или голландского языка, ибо в русских лесах на тополях и елях попугаи не сидят даже в волшебных народных сказках. Но я думаю, обязательно это иностранное слово подверглось народной этимологии -по-пугай. Ведь как известно в словообразовании любого языка в том числе и русского языка очень большое влияние оказывает народная творческая этимология, когда слова-иностранцы накидываются на собственную русскую сковородку и жарятся до полной готовности по образному мышлению простого русского человека. Вот именно такое явление случилось с данным словом, увидев диковинную птицу, сметливый русский человек спросил, как её зовут? -Папага, - ответили ему то ли на арабском, то ли на нидерландском языке. А русский человек почесал бороду и сказал с хитрым прищуром в глазах:" Да, этот попугай попугает любого... Ай, да, попугай... И слово пошло, поехало по русским весям и городам - ПОПУГАЙ...

Слово попугай - не русского происхождения. По-испански - papagayo. "Попугай" не имеет ничего общего со словом "пугать". Оно заимствовано из голландского языка в XVI веке (голландские моряки любили привозить этих птиц из южных стран) . Голландское papegaai восходит к старофранцузскому papagai. В европейские языки это слово попало скорее всего от арабов; арабское babagha - вероятнее всего, звукоподражательное."(с)

Фасмер возводит слово к арабскому (см. ответ Palomino1), однако существует распространенная версия про papa gallus -- "папского петуха", будто бы в резиденцию Папы Римского в средние века этих птиц поставляли в больших количествах.