Что это значит?
Что это значит?
ИМХО -- это транслитерация англоязычной аббревиатуры IMHO, что означает In My Humble Opinion.
В прямом переводе -- "по моему скромному мнению".
ИМХО указывает, что ответ пользователя не претендует на истину в последней инстанции, а выражает лично его мнение.
Русское "ИМХО" идёт от английского "IMHO", которое в полном варианте звучит следующим образом: "in my humble opinion", что в переводе с английского языка на русский означает "по моему скромному мнению".
То есть, чтобы не писать, что моё высказывание выражает сугубо мой личный взгляд на данный вопрос, авторы обходятся этой сокращённой аббревиатурой "ИМХО".
Как всегда, везде и во всём, находятся любители пошутить, расшифровывая эти четыре буквы в разных вариациях.
Например, есть такая расшифровка: "Имею мнение, хрен оспоришь". И много подобных, написанных в более крепких выражениях.
Вот и я изложила ответ на ваш вопрос в духе "ИМХО" 🙂
Потому что они хотят сказать, что это их собственное мнение, которое может расходиться с общепринятым, но хочется высказать именно свое. По русски ИМХО означает -
лично мне тоже нравится высказывать свое мнение, надо привыкать в конце поставить ИМХО.
Да, можно дать определение этой аббривеатуре -это визуализированное для других авторов текста в обсуждении на форуме выражение индивидуальности своего восприятия какого либо вопроса, действия, события, предмета.
Данная абревиатура не всегда указывается автором текста, поэтому мы не всегда понимаем и имеем возможность распознать, является ли это пересказом существующих норм, догм или мнений других авторов.
Поэтому, не лишним было бы придумать общепринятый для ВСЕХ народов распознавательную аббревиатуру -знак, символизирующий это понятие.
Чаще всего аббревиатуру ИМХО можно встретить на форумах. Человек, поставивший её в конце своего диалога даёт понять, что написанное это его личное мнение, ни на что не претендующее. На самом деле ИМХО это чтение по русски английских букв IMHO "In my humble opinion", что переводится как "По моему скромному мнению".
Добавить комментарий