Почему негры в Африке — негры, а в США — афроамериканцы?
Ответов: 3
В США они стали называться афроамериканцами ввиду развития законодательства, и в связи с этим приняты меры для уважительного и неоскорбительного обращения. Так как слово нигер воспринималось образно как оскорбление, то пошли навстречу этой части граждан. Здесь Михаил Задорнов ошибся. Образ мышления у американцев такой же, как и у всех жителей Планеты. То есть образное и чувственное.
В России тоже приняты аналогичные акты, правда в меньшей степени. Например в паспорте отменена графа о национальности. То есть работодатель теперь не может молча отказать соискателю, посмотрев в паспорте, что он потенциальный израильтянин.
Негров перестали называть неграми, так как слово негр ассоциируется с теми временами когда негры были рабами для американцев. Сейчас же их права узаконили, даже президента себе такого выбрали... Поэтому не желательно так говорить на людях, тем более в Америке.
Афроамериканцы, если быть точным. Слово "негр" созвучно с местным ругательным определением чернокожих - "ниггер" (черномазый - приблизительно), поэтому некоторые обижаются. Это у нас "на обиженных воду возят". А США действует прецедентное право. Это значит, что если какой-то Джон Сильвер обиделся, подал в суд и отсудил 10 000 долларов в 1893 году за то, что его назвали "ниггером", то любой другой может поступить так же и суд примет решение в его пользу. Вот так граждане США с черным цветом кожи и стали из негров афроамериканцами.
Похожие вопросы
Добавить комментарий