Мультфильм Фиксики снят по книге Эдуарда Успенского "Гарантийные человечки", в которой рассказывается о маленьких помощниках людей, чинивших их электроприборы. А создатели мультфильма просто придумали для этих человечков простое, короткое и довольно современное название - Фиксики .
Почитать книгу о Гарантийных человечках можно вот здесь.
Наверное потому, что фиксики- это всякие болтики-шурупчики, которые фиксируют положение деталей в электроприборах, разных устройствах и.т.д. Поэтому они так и называются. Классный мультик, интересный и познавательный. Мои дети его любят и я с ними смотрю.
Слово фиксики не как не переводится, точнее нет точного перевода. Я думаю что создатели Мультфильма просто придумали звучное, интерестное название по которому сразу будет понятно что речь идёт о детях. Моим племянницам это название нравится и они его очень даже быстро запомнили. Сам же сюжет мультфильма был спят по книги Эдуарда Успенского "гарантийные человечки"
Добавить комментарий