Почему малыш никогда не примерял себе пропеллер Карлсона?

Это объясняется просто,- организм Малыша не способен выработать энергию, способную вращать пропеллер, так, чтобы создать подъемную силу.

Об этом говорит и сравнение габаритов Карлсона и мальчугана...

Потому что пропеллер - это часть организма Карлсона. Он работает от варенья (как машина от бензина), у малыша нет таких механизмов, которые могли бы энергию варенья передать из желудка в пропеллер (как топливная система в машине, например).