Почему любовь — морковь, а вянут помидоры?

Одна из разновидностей этой поговорки. Часто ее употребляют в урезанном виде: завяли помидоры..

И всем ясно, что с любовью что-то не так уже.

Думаю, что сравнивать хрустящую морковь не нужно ни с чем, так как и помидоры хороши свежие, алые, сочные. И сандалии когда не жмут - шагать легко, любой путь радует.

В данной поговорке просто говорится о том, что когда любовь, то все хорошо и радует. А если прошла, то и увяли, и жмут, и вообще нам не по пути.

Абракадабра, набор слов - но смысл всем ясен.

Полностью согласна с OlenaR. Потому что когда любовь ещё есть, то она похожа на морковку, красивенькую и вкусную) А когда она исчезает, становится похожей на завядший помидор - невкусная, некрасивая и вообще непонятно, зачем когда-либо существовавшая)