Почему летальный исход назвали именно так?
Ответов: 3
Все тут очень просто: многие медицинские термины имеют в своей основе латинские корни. Раньше в Университетах медицинские предметы, особенно связанные с анатомией и лечебным делом, читались исключительно на латинском языке, затем к латинскому добавился еще и немецкий. Но термины остались.
Letalis - на латыни значит смертельный.
Отсюда и летальный исход - то есть смертельный исход. Так говорят, когда заболевание или травма оканчивается смертью.
Это понятие восходит к древнегреческой мифологии, точнее к представлениям о реке забвения Лете, которую пересекают души всех погибших, чтобы попасть в царство мёртвых. Впоследствии отсюда образовались такие понятия, как летальный, кануть в Лету и т.д.
Летальный исход, exitus lethalis или просто exitus - это калька с латинского языка, употребляется в медицинском сообществе и обозначает "смерть пациента", "исход, закончившийся смертью".
Антоним этого слова - "витальный", что значит "жизненный".
Сейчас всем знакомо слово "exit", указывающее на выход (исход), а lethalis значит "смертельный" или "смерть".
Производное от этого слова - "летальная доза" (медицинских препаратов).
Похожие вопросы
Добавить комментарий