ведь отец у нее Миколас Орбакас.
А этот Миколос Орбакас случайно не имеет несколько имен (в том числе и Эдмунд)?
Он ведь католической веры, а в этой вере допускается иметь по несколько имен. Только как они там выбирают основное имя для меня не очень понятно.
Никаких секретов и странностей в этом нет.
отец Кристины Миколас Эдмунтас Орбакас - именно так. двойное имя у отца.
Эдмунтова наиболее адаптировано к нашему языку, а вот отчество от Миколаса звучало бы наверно странно Миколосновна.
Все очень просто - достаточно вам увидеть полное имя отца Кристины Орбакайте. Его зовут Миколас Эдмунлас Орбакас. Когда решали на счет фамилии, то решили видоизменить Орбакас до Орбакайте, а когда думали над отчеством, то взяли второе имя отца. В талмуде на это запретов не было.
Кристина Миколасовна как-то не звучит, а поскольку ее отец, артист оригинального жанра, прибалт, католик, то у него не одно, а два имени: Николас Эдмунтас Орбакас. Кристина взяла отчеством второе имя отца.
Дело в том у отца знаменитой певицы, дочки Аллы Борисовной Пугачёвой и её первого мужа, двойное имя и об этом знают многие, и по этому она записана на второе имя своего отца- Эдмунд и Миколос, вот так вот
Мне кажется, это потому, что ее отцом является первый муж Аллы Борисовны Пугачевой, Эдмунд Орбакас. Это мое мнение.)))
Добавить комментарий