Почему Япония не требовала компенсации от США за ядерную бомбардировку?

По той же причине, что Германия не требовала компенсаций с СССР и США. Во-первых, репарации платит проигравшая сторона в конфликте, во-вторых -- Япония, как и Германия, после капитуляции прекратили свое существование. На их месте возникли новые государства, не являющиеся правопреемниками прежних фашистских режимов. И требовать компенсацию -- это все равно что признать Японию современную наследницей Японии фашистской. Это будет политическим самоубийством для политика, который это предложит.

Потому что Япония до сих пор оккупирована США. На территории Японии находится самая крупная военно-морская база США, а Япония, в соответствие с условиями о без оговорочной капитуляции, не имеет права на собственную армию.

Наверное потому, что Япония и США находились в состоянии войны и доказать вину США или преступление в данном случае невозможно.