Обычно это выражение используют, когда хотят подчеркнуть, что речь идет о проблеме исключительной важности, от решения которой зависит очень многое для говорящего (буквально - если он не найдет ответа, то его жизнь может оказаться под угрозой). Но обычно все-таки это выражение остается фигуральным, маловероятно, что кто-то то будет вкладывать в него буквальный смысл.
Наверное, никогда бы не произнёс эту фразу, если бы вопрос, действительно, касался жизни и смерти. Нашлись бы другие слова.
От этого же фразеологизма тянет литературщиной и напыщенностью.
Он годиться в качестве обращения с просьбой к даме.
И, пусть, эти слова вызовут у неё улыбку, а улыбка скажет о взаимопонимании.
Это значит, что данная если проблема не будет решена, это может разрушить чью-то жизнь, или даже прервать её, или просто превратить в ад.
Но иногда люди говорят такое для привлечения внимания, для красного словца.
Вопрос, от которого зависит дальнейшее качество жизни. То есть выбор, который делается, предопределяет в чем-то будущее человека, очень важно решить этот вопрос, иначе обстоятельства сложатся очень для него неблагоприятно.
Иногда человеку кажется, что все должно быть именно так, принципиально, он не хочет, чтобы иной вариант изменил ход событий. Вот такие именно ситуации и вызывают вопросы жизни и смерти, поскольку очень важны.
Добавить комментарий