Девочкой принято называть ребенка женского пола.
А то, что вы имеете в виду в своем вопросе, это больше подходит под определение медицинского жаргона.
В нашем разговорном языке, слово девочка имеет огромное количество значений. Это может быть ласковое обращение к своему ребенку, может быть ласковым прозвищем для любимой женщины. При определенных обстоятельствах, может означать девственницу. Не редко, слово употребляется и качестве насмешки и, даже, оскорбления. Так называют друг друга подруги, хотя им может быть и за семьдесят лет.
Уместно напомнить, что Русский язык чрезвычайно богат, по этому и считается одним из самых трудных для изучения.
Это связано с медицинским термином "virgo", с латыни оно переводится как "девочка, дева". Гинеколог в анамнезе напротив графы "половая жизнь" так и напишет "virgo", если у осматриваемой не нарушена целостность девственной плевы. Будь "девочке" хоть 84 года.
Этот термин "девочка" из медицины перебрался в повседневную жизнь и используется нынче очень широко. К этому уже привыкли.
Кстати, великовозрастных вирго не так уж и мало. Но и тех, кто рано рвет с детством тоже не меньше.
Добавить комментарий