Или фрукте-ягоде.
К такому методу прибегают родители, когда дети задают вопрос "Как мы появились?" или "Откуда берутся дети?". В этом случае говорят "Тебя нашли в капусте" или "Тебя принёс аист". Это обман, но это ложь во спасение детской психики. Родители могут просто стесняться сказать ребёнку правду о сексе. Об этом можно смело говорить, когда ребёнку будет 16 лет. А на вопрос про секс они имеют право не отвечать, сказав "Поговорим об этом позже". Выражение "Тебя нашли в капусте" произошло от древнего обычая, когда ребёнка родители ложили на дорогу, а тот, кто его находил, становился крёстным или крёстной. Потом родители выходили из укрытия поговорить с новым человеком. Это применялось, если предыдущий ребёнок умирал во младенчестве. Капуста имеет иногда значительный объём, в этот объём мог бы поместиться ребёнок. А многие другие овощи и фрукты обычно имеют меньшие размеры, чем капуста. Арбуз - это ягода, а не овощ. Тыква имеет ассоциации с праздником Хэллоуин.
Вообще это выражение предназначается для детей с целью объяснить откуда беруться дети. Сам же обычай идет с древности. В семьях, где дети умирали в младенчестве родившегося ребенка выносили на дорогу, а сами прятались. Когда ребенка находил и поднимал на руки кто-либо, то родители выйдя из укрытия просили этого человека стать кресным или кресной. Таким детям как правило рассказывали, что нашли их в капусте, в крапиве, за углом и т.д. Но выражение "нашли в капусте" так и осталось до наших дней.
Добавить комментарий