Почему Curriculum Vitae (автобиография) стали называть Резюме?

И автобиография (более привычное в нашей стране для людей старшего поколения), и curriculum vitae = CV (которое в переводе с латыни означает - "ход жизни"), и более понятное для современной молодёжи слово - резюме (от английского слова - resume) есть не что иное, как звенья одной цепи, так как представляют собой краткое описание жизни и профессиональных навыков. Каждое новое поколение выбирает для себя более удобоваримое слово. В нашей стране CV и резюме являются полными синонимами и обозначают документ, который соискатель должен предоставить своему потенциальному работодателю. А вот в других странах между CV и резюме есть существенные различия. CV - это очень подробное описание всех профессиональных заслуг соискателя, что очень важно для людей творческих профессий и тех, кто имеет различные академические звания и работы. Для большинства же работодателей такой подробный перечень профзаслуг не требуется, поэтому они и согласны на резюме, то есть на автобиографию в более кратком виде.