Почему человека, который живет в Канаде, нельзя похоронить в США?

Мне кажется, что в данном случае упор в вопросе ставится просто на слово живёт.

Человек ведь пока ещё живёт, он жив. Неважно, в какой стране он при этом проживает. А живущих, как известно, не хоронят. Это кощунство.

Однако имейте в виду, что мой ответ — это всего лишь предположение.

Ответом на данную шуточную загадку будет следующий: потому что нельзя хоронить ЖИВЫХ людей. Пускай себе живет наш человек в Канаде дальше. А вот когда он умрет, тогда его и можно будет похоронить. В том числе и в США!