Почему блокнот так называется, ведь там нет никаких нот?
Ответов: 3
Слово "блокнот" действительно заимствованное в русском языке. Только пришло оно к нам из французского языка."Блокнот" обозначает в переводе "тетрадь для записей" , имеющая к тому же отрывные листки. Блокнот, я думаю, есть у каждого человека для записи телефонов, адресов и просто различных записей.
Слово -блокнот- заимствованное. Скорее всего (я этимологию не проверяла, могу только предположить), оно произошло от английских слов - note - заметка- и -block - блок, ряд - то есть, блокнот = блок/ряд заметок. Как-то так...
Это не русское слово. Вероятно происходит от двух слов, например block - блок и note - запись, заметка. Слово блок обозначает, что там не одна заметка, а достаточное количество. То есть переводится примерно как набор страниц для заметок.
Похожие вопросы
Добавить комментарий