Хачами по идее можно назвать всех тех, кто является адептами христианства, ибо они носят крест (хач - это крест). К прискорбию моему, так называют сейчас всех выходцев с Кавказа, а иногда "хачами" и вовсе нарекают остальных азиат, не догадываясь о изначальной этимологии слова. Параллель прослеживается и с немцами, которых стихийно и поголовно начали называть "фрицами".
Хач (ласкательно - "хачик") приравнялся практически к обзывательству "чурка".
Изначально же так называли только армян, так как они являются христианами, и слово "хач" принадлежит именно их языку. У них есть даже имя такое - Хачатур.
"Хач" по-армянски - крест. Армяне - христиане, и армянская апостольская церковь - одна из самых древних церквей. Слово "Хач" встречается у армян не только в именах и фамилиях, но и в названиях церквей, населённых пунктов, источников. Хачик, Хачатур, Хачикян, Хачатрян - одни из самых распространённых имён собственных. Вот поэтому "хачиками" стали называть сначала армян, а потом - и большинство кавказцев, несмотря на то, что далеко не все из них христиане. Армяне, кстати, нисколько не обижаются, когда их так называют.
Потому что по армянски "Хач" это значит крест. Потому что армяне христиане. Христианами на Кавказе являются армяне, грузины, осетины, другие же народы в основном мусульмане. Имя есть у них такое Хачик, Фамилия Хачатурян. Или например в фильме "Мимино". Было обращение к Фрунзику Мкртячну: Свидетель ХАЧИКЯН Хотя многие называют Хачики или Хачи, не только армян, но и других выходцев с Кавказа.
Хачиками называют не только армян, скорее всего под "хачиком" понимают любого кавказца, Хачик - есть такое имя, это вроде как в Турции всех русских женщин называют Наташами, сложно сказать почему их так стали называть, цыганей тогда можно звать Кольками ))
Добавить комментарий